С 20 по 26 мая в Беларуси состоится Европейский межкультурный фестиваль. Организаторами первого в стране подобного проекта выступили ряд белорусских и международных организаций. Главная цель мероприятия – создать коммуникационную площадку для культурного диалога и рассказать белорусам об истории и традициях стран-участниц Европейского Союза, а также государств, которые входят в инициативу «Восточное партнерство».
В рамках Европейского межкультурного фестиваля запланировано множество мероприятий: открытое занятие по обучению немецкому языку, встречи с молодыми людьми-волонтерами из различных стран Европы, образовательные семинары по истории и культуре соседних стран, лекция представителя Оксфорда – Джереми Хилла и многое другое.
Европейский межкультурный фестиваль пройдет не только в столице: некоторые мероприятия будут проведены в Гомеле и Гродно. Это молодежные дебаты, презентация международных молодежных обменов и волонтерских программ и лекции о сегодняшнем взаимодействии Евросоюза и Беларуси.
В преддверие фестиваля организаторы объявили несколько творческих конкурсов: фотографий «Европа по соседству» и детского рисунка «Красочная Европа». Призы победителям будут вручены на официальном закрытии Европейского межкультурного фестиваля в Минске 26 мая 2013 года.
Светлана Зинкевич, директор просветительского учреждения «Офис европейской экспертизы и коммуникаций»:
«Мы организуем этот фестиваль впервые и приложим максимум усилий для того, чтобы он стал ежегодным и проходил в разных городах Беларуси. Европейский межкультурный фестиваль – отличный шанс больше узнать о разнообразии культур, истории и традициях стран Европейского Союза и Восточного партнерства. Это также площадка для общения, обмена экспертизой и информацией об образовательных возможностях, обсуждения совместных проектов. Участие в мероприятиях фестиваля – отличная возможность почувствовать себя частью большой европейской семьи!»
Ольга Стужинская, директор «Офиса за демократическую Беларусь» в Брюсселе:
«Мы очень рады, что наше предложение организовать фестиваль вызвало большой интерес среди очень разных организаций, в том числе из регионов страны. Все они тем или иным образом занимаются деятельностью, связанной с информацией и укреплением связей между белорусским обществом и странами ЕС и Восточного партнерства (Арменией, Азербайджаном, Грузией, Молдовой и Украиной). Мы очень ценим это взаимодействие и надеемся, что в следующие годы наши ряды будут только расти. Для нас Беларусь – неотъемлемая часть общей Европы, и мы хотим, чтобы белорусы имели как можно больше возможностей узнать о других европейских странах».
Денис Мельянцов, старший аналитик Белорусского института стратегических исследований (BISS):
«Главная цель фестиваля — знакомство белорусов с Европейским союзом, его историей, задачами, программами сотрудничества. Не секрет, что, несмотря на близкое соседство, наши граждане не так много знают о ЕС. Сегодня нужно начинать устранять этот недостаток. Приятно, что программа фестиваля достаточно разнообразная. Она может заинтересовать самые разные категории населения. Но я думаю, в первую очередь, Европейский межкультурный фестиваль привлечёт молодёжь, которая всегда самая активная. Нам, как организаторам, хотелось бы, чтобы этот фестиваль стал началом доброй традиции проведения подобных межкультурных мероприятий».
Яна Кобзова, научный сотрудник Европейского совета по международным отношениям (Лондон):
«Поскольку Беларусь является европейской страной, очень важно, чтобы ее граждане знали больше о других государствах Европы, понимали и воспринимали разность их культур. Не менее важным было бы для европейцев из стран ЕС знать больше о Беларуси – поэтому я надеюсь, что подобного рода фестиваль о Беларуси когда-нибудь пройдет, например, в Брюсселе. Радует то, что молодые европейцы, приехавшие в Беларусь по программе для волонтеров, активно принимают участие в проведении фестиваля.
Я надеюсь, что в следующие годы еще больше городов Беларуси будут участвовать в Европейском межкультурном фестивале. И, конечно, мы будем рады новым партнерам: белорусским и зарубежным организациям, представительствам стран ЕС и ВП в Минске».
Программа Европейского межкультурного фестиваля-2013
20 мая
Открытое занятие по обучению немецкому языку
18.00 – 21.00 Минск
Занятие проводят носители языка – волонтеры из Германии, на занятии вы сможете научиться основным фразам на немецком языке (с 18.00 до 19.30), или, если уже владеете языком, обсудить европейские темы на немецком (19.30 – 21.00).
Участие по предварительной регистрации. Для участия отправьте заявку на эл. Адрес: fialta.city@gmail.comдо 19 мая 2013 года.
21 мая
Презентация Европейской волонтерской службы(в рамках «Europe Day Education Fair», организованной Представительством ЕС и рядом посольств)
10.00 – 10.30 Минск, Минский международный образовательный центр (IBB), пр. Газеты «Правда», 11
Европейская волонтерская служба (в рамках программы «Молодежь в действии» Евросоюза) – возможность для молодых людей в возрасте от 18 до 30 лет побыть волонтером в стране Евросоюза, для личного и профессионального развития, межкультурного обучения. На презентации представители молодежных организаций расскажут подробнее о данной возможности неформального образования, об условиях участия и своем практическом опыте реализации проектов Европейской волонтерской службы.
Презентация программы Европейского союза «Молодежь в действии»
16.00 – 18.00, Гродно, ул. Буденного 48а-63
На презентации молодые люди узнают о возможностях принять участие в международных молодежных обменах и волонтерских программах (Европейская волонтерская служба). Встречу будут проводить представители белорусских молодежных организаций и волонтеры из Германии и Чехии.
«Европа в саквояже»
18.00-20.00 Минск, Минский международный образовательный центр (IBB), пр. Газеты «Правда», 11
Молодые европейцы привезут с собой «саквояж знаний» по различным темам (история Евросоюза, образовательные возможности, культурное сотрудничество), и распакуют свои «саквояжи» на встречах, поделившись информацией с участниками. Дискуссия с белорусскими участниками после выступления молодых европейских экспертов позволит обменяться опытом, и получить, в свою очередь, больше информации о Беларуси.
Дискуссионный клуб «Windows of the World» о Европейском союзе
«The EU turns 55»
19.00 – 21.00, Минск, ОО «МОЦ «Фиальта», ул. Мясникова, 35
Дискуссионный клуб «Windows of the World» инициирован волонтером Европейской волонтерской службы из Германии, в рамках которого еженедельно рассматриваются различные вопросы общественной и политической жизни разных стран мира. В связи с Европейским межкультурным фестивалем данные встречи «Windows of the World» будут посвящены тематике Евросоюза – европейской интеграции, членству в Евросоюзе и политике добрососедства. Рабочий язык встречи – английский.
22 мая
Информационный день «Возможности для реализаций международных проектов в рамках «Молодежного окна Восточного партнерства»
11.15 – 14.00 Минск
Презентация программы Евросоюза «Молодежь в действии», предоставляющей возможности неформального образования для молодых людей и организаций, работающих с молодежью. Программа будет представлена представителями Исполнительного агентства по вопросам образования, аудиовизуальной продукции и культуры Европейской комиссии (Брюссель).
Участие по предварительной регистрации.
Лекция Джереми Хилла (Центр политических и дипломатических исследований, Оксфорд) о Европейском Союзе.
10.00- 11.20 Минск
Джереми Хилл (Jeremy Hill, Centre of Political and Diplomatic Studies, Oxford) расскажет о Европейском союзе и «Восточном партнерстве», расширении Евросоюза. Рабочий язык лекции – английский.
Участие по предварительной регистрации. Для участия отправьте заявку на эл. адрес oeec.ngo@gmail.com до 21 мая 2013 года.
Лекция «Что такое Евросоюз»
16.00 – 18.00, Гродно, ул. Буденного 48а-63
Яна Кобзова (Jana Kobzova), научный сотрудник Европейского совета по международным отношениям (European Council for Foreign Relations) расскажет о Евросоюзе и его сотрудничестве со странами «Восточного партнерства».
Молодежные дебаты «Гомель - европейский город»
17.00 – 19.00 Гомель, гостиница «Надзея», ул. Головацкого, 19, ауд. 3-3
Участники в формате «Оксфордских дебатов» будут отстаивать полярные точки зрения: "ЗА" и "ПРОТИВ" того, можно ли считать Гомель европейским городом. Победителей определит жюри и зрители. Участники противоборствующих команд убеждают в своей правоте не друг друга, а третью сторону – зрителей и жюри. Победу одержат те, кто окажется более убедителен в своих доводах.
Презентация короткого анимационного фильма «Две маленькие девочки» по противодействию торговле девушками
19.00 – 21.00, Минск, Art-café, Национальный художественный музей РБ, ул. Ленина, 20
Работа или учеба за границей - ваш счастливый билет, или как поехать за границу и вернуться оттуда целым и невредимым! На встрече пройдет презентация короткого анимационного фильма «2 маленькие девочки» (Великобритания) с дискуссией.
«2 маленькие девочки» - это трехминутный анимационный фильм, основанный на реальных историях двух молодых девушек, которые были жестоко обмануты близкими людьми, а затем против воли вывезены за границу и вынуждены заниматься проституцией. В ходе дискуссии у присутствующих будет возможность задать вопросы экспертам по безопасной миграции и безопасному выезду за границу.
23 мая
Европейский Movie Night
19.00 – 21.00 Минск, ОО «МОЦ «Фиальта», ул. Мясникова, 35 (вход со двора)
Кинопоказ европейского фильма с обсуждением.
Презентация европейских программ и возможностей (для общественных организаций)
11.00 – 13.00 Гомель, гостиница «Надзея», ул. Головацкого, 19, ауд. 3-3
Представители общественных организаций познакомятся с программами Европейского Союза, узнают о ближайших конкурсах проектов и о том, как найти европейских партнеров, обсудят возможные идеи и возможности для сотрудничества в рамках представленных европейских программ.
Дискуссия «Европейские соседи или соседи ЕС?»
Яна Кобзова (Jana Kobzova), научный сотрудник Европейского совета по международным отношениям (European Council for Foreign Relations)
17.00 Минск, место проведения можно уточнить на сайте www.eurocafe.by
Что означает «европейскость» для тех стран Европы, которые не входят в ЕС? И как ЕС должен строить отношения с другими европейскими странами? Дискуссия с участием Яны Кобзовой в рамках «Европейского кафе» позволит рассмотреть эти вопросы и то, как они относятся (или не относятся) к Беларуси.
Презентация программы Европейского Союза «Молодежь в действии»
17.00 – 19.00 Гомель, гостиница «Надзея», ул. Головацкого, 19, ауд. 3-3
На презентации молодые люди узнают о возможностях принять участие в международных молодежных обменах и волонтерских программах (Европейская волонтерская служба). Встречу будут проводить представители белорусских молодежных организаций и волонтеры из Германии и Чехии.
Презентация книги В. Орлова и Д. Герасимовича " An Illustrated History “This country called Belarus"
17.00 – 19.00, Минск
Что за страна такая – Беларусь? Англоязычный вариант книги “Краіна Беларусь” под названием “This country called Belarus" отвечает на этот вопрос в полной мере. Триста страниц и две тысячи иллюстраций – вся история страны до начала ХХ столетия встает перед глазами читателя.
Участие по пригласительным билетам.
24 мая
Лекция "Что такое Европейский Союз и как он сотрудничает с Беларусью"
17.30 – 19.30, Гомель, гостиница «Надзея», ул. Головацкого, 19, ауд. 3-3
Денис Мельянцов, старший аналитик Белорусского института стратегических исследований (BISS) затронет вопросы истории европейской интеграции, функционирования органов ЕС, а также расскажет о программах сотрудничества Евросоюза с Беларусью. Из лекции вы узнаете, как и когда Беларусь вступит в ЕС, как там себя чувствуют наши соседи и когда же для белорусов отменят Шенгенские визы!
Встреча клуба английского языка «Легенды Европы» (English Club «European Legends»
19.00 – 21.00, Минск
На встрече будут обсуждаться легенды различных стран Европы, участники смогут узнать больше о европейской культуре и ценностях. Рабочий язык встречи – английский.
Участие по предварительной регистрации. Для участия отправьте заявку на эл. адрес fialta.city@gmail.comдо 22 мая 2013 года.
25 мая
19.00 – 21.00 Минск, ОО «МОЦ «Фиальта», ул. Мясникова, 35 (вход со двора)
“Культкафе” по-болгарски.
В рамках проекта “Культкафе”, представляющего серию встреч молодежи с представителями различных культур и стран, проживающих в Беларуси, вас ожидает приятная и познавательная встреча с нашим европейским гостем – Станимиром Миновым. Станимир родом из Болгарии и живет в Минске уже 4 года, работает в сфере телекоммуникаций - занимается развитием корпоративной стратегии. В неформальным общении за чашкой чая можно будет познакомиться с гостем и обсудить культуры Болгарии и Беларуси, также Станимир поделится своими впечатлениями о стране и ее жителях.
26 мая
Закрытие Европейского межкультурного фестиваля
14.00 – 17.00 Минск
Награждение победителей конкурсов, церемония закрытия фестиваля.
Участие по пригласительным билетам.
Дискуссионный клуб «Windows of the World» о Европейском союзе
«The Path to EU-Membership and its Neighborhood-policy»
19.00 – 21.00, Минск, ОО «МОЦ «Фиальта», ул. Мясникова, 35
Дискуссионный клуб «Windows of the World» инициирован волонтером Европейской волонтерской службы из Германии, в рамках которого еженедельно рассматриваются различные вопросы общественной и политической жизни разных стран мира. В связи с Европейским межкультурным фестивалем данные встречи «Windows of the World» будут посвящены тематике Евросоюза – европейской интеграции, членству в Евросоюзе и политике добрососедства.
Рабочий язык встречи – английский.
29 мая
Панельная дискуссия «Упрощение визового режима между Беларусью и ЕС: как разорвать замкнутый круг?»
15.00-18.00, Минск, конференц-зал Кинг-2 гостиницы Crowne Plaza Minsk, ул. Кирова, 13
Организаторы: просветительское учреждение "Офис европейской экспертизы и коммуникации" в сотрудничестве с Белорусским институтом стратегических исследований (BISS, Вильнюс, Литва) и общественная инициатива "Без визы"
Участники смогут обсудить перспективы упрощения визового режима между ЕС и Беларусью, ожидания Беларуси по вопросам визового режима и реадмиссии, а также ознакомятся с украинским опытом переговоров по визовому режиму.
На все мероприятия вход свободный, за исключением отдельно обозначенных случаев.
Более подробную информацию о Европейском межкультурном фестивале и его мероприятиях можно получить по эл. почте oeec.ngo@gmail.com или тел. (029) 532 51 08.
Организаторы фестиваля:
«Офис за демократическую Беларусь» (Брюссель), Просветительское учреждение «Офис европейской экспертизы и коммуникаций» (Минск), Общественная организация «Молодежный образовательный центр "Фиальта" (Минск), Белорусский институт стратегических исследований (BISS, Вильнюс, Литва)
Партнеры фестиваля: «Либеральный клуб» (Минск), ОО «Центр «Третий сектор» (Гродно), Гражданская инициатива "Гомельский Демократический Форум" (Гомель), портал «Новая Европа» (Минск), Просветительское учреждение «Офис продвижения инициатив» (Минск), БМОО «Новые лица» (Беларусь)
Информационный партнер фестиваля: tut.by